Demir-çelik, otomotiv, yan sanayi gibi sektörlerde faaliyet gösterenler ve makine üretimi, takım imalatı, kalıp üretimi veya bakımıyla ilgilenen kişilere yönelik olarak hazırlanan bu kitap, ilgili alanlarda okuyucuya yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Bu kaynak, mühendisler, endüstri teknikerleri, takım ve kalıp üreticileri, makine imalatçıları, teknik ressamlar, teknik eğitmenler, metal işlerinde çalışan çıraklar, makine, metal işleri ve metalürji alanında çalışan teknikerler ile mühendislik öğrencileri için bir başucu kaynağı olarak sunulmaktadır.

TABLOLAR ve FORMÜLLER içeren sekiz bölümden oluşan kitabımızın başlangıcında “MATEMATİK” alanına değinilmiştir. Bu bölümümüzde temel matematik bilgileri yer almaktadır.

Ardından, "FİZİK" bölümüyle temel fizik konuları ele alınmıştır. "TEKNİK RESİM" bölümünde daha çok teknik ressamlar, teknikerler, teknik öğrenciler ve eğitmenler için temel konulara odaklanılmıştır.

Kitabın ilerleyen sayfalarında, makine ve metalürji eğitimi alan bireylerin başvurabileceği "MALZEME BİLİMİ" alanına yer verilmiştir. Bu bölümde temel malzeme özellikleri ve ısıl işlem uygulamaları anlatılmıştır. Daha sonra, özellikle makine mühendisleri, mühendislik öğrencileri, makine teknikerleri ve bakımcıları ilgilendiren "MAKİNE ELEMANLARI" bölümüne geçilmiştir.

"ÜRETİM MÜHENDİSLİĞİ" bölümünde kalite yönetimi, standartlar, kalite testleri, istatistiksel süreç kontrolü ve kalite yönetimi süreçleri gibi konular ele alınmıştır. Bu bölümde mühendisler, mühendislik öğrencileri ve işletmecilerin yararlanabileceği bilgiler bulunmaktadır.

“OTOMASYON BİLGİ TEKNOLOJİSİ” alanına değinilen ilerleyen sayfalarımızda; özellikle kontrol mühendislerinin, bilgi işlem alanında ilerleyen ve mühendislik öğrencilerin kolaylıkla yararlanabileceği kodlama, sayı sistemleri gibi konulara ve detaylarına değinilmiştir.

Son olarak, "MALZEME TABLOSU, STANDARTLAR" sayfalarında uluslararası malzeme karşılaştırmaları yapılmış, atıfta bulunulan standartlar ve eski ile güncel standartlar arasındaki geçişler listelenmiştir.

Çevirenler: Recep Kurt – Hakan Koçak